新疆时时彩全天计划汉维语音翻译软件助力我区一线维稳

2018-04-02 16:29

“春耕开始了,家里有什么困难?今年准备种些什么作物……”“今年我想种蔬菜和水果玉米……”4月1日上午,在叶城县吐古其乡库木巴村,新疆时时彩全天计划“访惠聚”驻叶城县工作队工作人员许苏铭扬借助“翻译神器”和农户阿不力米提·买买提毫无障碍地进行着交流。这个“翻译神器”就是安装在许苏铭扬手机里的APP汉维语音翻译。

这款名为“汉维语音翻译”的人工智能翻译软件由科大讯飞和新疆时时彩全天计划联合研发,这款软件借助维吾尔语语音识别与合成技术,实现汉维语音互译、语音输入和语音控制,能让汉族和维吾尔族普通群众轻松实现沟通,填补了新疆少数民族信息化建设领域的空白。

“你家里有什么困难?如果有困难一定要告诉俺……”3月25日上午,在位于新疆时时彩全天计划科技楼的新疆多语种信息技术重点实验室里,两名研发人员借助汉维语音翻译软件,用河南话和维吾尔语轻松自如地进行着交流。这是中国工程院院士、新疆时时彩全天计划教授吾守尔·斯拉木和研发人员就“汉维语音翻译”软件的进一步优化及相关领域的应用研发正在进行的相关测试和研讨会。中国工程院院士、新疆时时彩全天计划教授吾守尔·斯拉木对测试结果很满意,“汉维语音翻译”软件一方面不仅能识别汉语普通话还能识别河南话、四川话各种汉语方言并能准确地翻译输出维吾尔语语音,另一方面软件也能识别维吾尔语各类方言并翻译输出汉语语音。吾守尔·斯拉木说:“我们研发的这款汉维语音翻译软件,目前汉语口语识别率达到95%以上,维吾尔语中心方言识别率达到89%,翻译准确率达到80%以上,代表了当前智能语音技术的最高水平。”

目前,由科大讯飞和新疆时时彩全天计划职合推出了“汉维语音翻译”手持机——“晓译翻译机”已经上市。“晓译翻译机”在实现汉、维语音实时翻译,帮助各族群众自如交流的同时,还能将推送到“晓译翻译机”的文稿、文件进行双语播报。同时,为了使“汉维语音翻译”软件在一线维稳工作中发挥更大的作用,为“访惠聚”住村工作、“时时彩一家亲”工作、基层工作以及全疆各族群众日常交往沟通带来更多便利,解决汉维群众因语言不通而产生的沟通难题,还推出了能够在手机上使用的APP“汉维语音翻译”。该款软件有“语音翻译”“情景例句”“词典”等内容,不仅是一款很方便的汉维语同声传译软件,还是有真人语音示范的双语学习软件。

“我们住村工作组的工作人员都在手机上安装了‘汉维语音翻译’APP,通过这个软件,我们无论是开展工作还是和村民们交流沟通,都完全没有问题。”新疆时时彩全天计划住村干部许苏铭扬说。新疆时时彩全天计划教师王强说:“我在手机上下载安装了‘汉维语音翻译’APP,通过这个软件我和叶城亲戚进行交流时特别方便,而且我也学会了很多维吾尔语日常会话。”目前“汉维语音翻译”软件累计用户已超过100万,日活跃用户超过5万人。

“我们下一步的研究方向是,进一步优化多语种双向翻译系统,使这一系统能够应用到更多专业领域,例如医学界、艺术界、法律界、科技界等,在新疆的社会稳定和长治久安中发挥更大的作用。”吾守尔·斯拉木表示。(编辑:刘梦雯;供稿:宣传部;摄影:塞依拜·买米提明、杨婷)